A downtown Rio gem with an intimate bar on the first floor and a heavy-hitting dancefloor upstairs. Cocktails below, big sound above — the night flows in both directions.