Chill haunt with pressed-tin ceilings & brick walls serving casual, eclectic bites, even late-night.