DJ Clamazon takes the reins for an open-to-close set behind Showtime’s booth, blending disco, Latin, funk, electro, and house into a seamless groove-filled ride.