Sirens, a Los Angeles-based music collective, is devoted to creating immersive dance experiences and showcasing independent electronic music.