Weyón summons the ancient and the present to amalgamate in sonic extremities that channel the wonders and horrors of their own Latin American heritage, queerness, and experimental sound.