[ITA] "From desks to decks", dai banchi di scuola ai giradischi. È questo il legame che unisce Francesco Nogarol e Luca Paparella, in arte Seven Sins. Hanno iniziato fin da giovanissimi a frequentare i club di Torino, passando per i maggiori festival e capitali d'Europa. Non è servito molto per farli passare dal dancefloor alla consolle, con il loro sound oscilla tra suoni Detroit e Techno. Resident e co-founder dell'organizzazione canavesana Calima. Vantano inoltre un'ampia collezione di vinili e macchine analogiche con le quali producono. Nel 2017 fanno uscire la loro prima traccia dal nome planet juno per il Varius Artist di Land of Dance. [ENG] "From Desk to Decks", from school to the record player. That's what bond Francesco Noga and Luca Paparella, the SevenSins. They started going clubbing around Turin when they were very young, then they went to the biggest European Festivals and Capitals. It didn't take long to go from the dancefloor to the consolle, with their sound which flows between Detroit and Techno. They are Calima's Resident DJ's and co-founder; they also have an extended Vinil's collection and analogue machines they use to make music. In 2017 they came up with their first track named Planed Juno for Varius Artist - Land of Dance.