DE Fokussiert auf eine bestimmte Linie im Sound? Nein. Zu gefährlich. Monotonie ist der schnellste Weg raus aus dem Raum – und wir mögen Räume, die bleiben. muLe (Zwischenwelten / Elipamanoke / Leipzig) spielt den Sound zwischen den Welten: House, Deep, Minimal, Dub und Techno – dunkler Groove, warme Kanten, hypnotischer Druck. Nicht für den Hype, sondern für den Moment vorne links. Seit 2000: überall und nirgends. Wir machen das, womit alles angefangen hat: Vinyl als Methode, Dramaturgie als Werkzeug – langsam rein, Spannung bauen, atmen lassen, dann schieben. Präzise, reduziert, emotional genug für Ekstase. EN Focused on one straight line in sound? No. Too dangerous. Monotony is the fastest way out of the room — and we like rooms that stay. muLe (Zwischenwelten / Elipamanoke / Leipzig) play between worlds: house, deep, minimal, dub and techno — dark groove, warm edges, hypnotic pressure. Not for hype, but for that moment front left. Since 2000: everywhere and nowhere. Back to where it all started — vinyl as method, dramaturgy as tool: slow in, tension built, let it breathe, then push. Precise, reduced, emotional enough for ecstasy.